CÁCH LẤY SUB TỪ VIDEO
Video được cyếu sẵn sub sẽ giúp đỡ cho mình đỡ đề nghị search kiếm phú đề trên mạng tuy thế nhiều lúc phú đề vẫn làm cho rối đôi mắt cùng gồm phần "quá thãi" trường hợp nlỗi phú đề chữ và giờ và một ngữ điệu và các bạn trọn vẹn ko phải mang đến prúc đề chữ nữa.
Bạn đang xem: Cách lấy sub từ video
1. Tách phú đề từ đoạn phim Youtube bằng Cốc cốc
Thứ nhất, bạn cần sở hữu về với thiết lập Cốc Cốc cho máy tính xách tay trên https://coccoc.com/
Bước 1: Bạn mnghỉ ngơi Youtube với tìm kiếm đoạn phim bao gồm chữ Prúc đề nlỗi hình bên dưới.
Bước 2: Quý Khách mngơi nghỉ đoạn Clip đó lên, cliông xã vào hiện tượng tải về bên trên video (1) => cuộn xuống bên dưới và lựa chọn prúc đề (2) => Tải xuống (3).
2. Tách prúc đề từ Clip cùng với Savesubs
Nếu nhỏng chúng ta không mua Cốc ly bên trên thứ thì vẫn hoàn toàn có thể tách bóc prúc đề từ Youtube cùng với lao lý online Savesubs. Dường như, Savesubs còn hỗ trợ bóc phụ đề từ bỏ phần lớn mối cung cấp đoạn phim khác như Twitter, Vimeo, Facebook, Viki...
Cách 1: quý khách hàng mngơi nghỉ Youtube và tìm đoạn phim cung ứng prúc đề cùng với loại chữ Prúc đề nhỏng hình dưới:
Bước 2: Bạn mlàm việc video clip với bôi Black can dự đoạn phim (1) => nhấn vào phải và Sao chxay (2).
Cách 3: Bạn truy cập website https://savesubs.com/
Sau đó, chúng ta dán đường link Clip (1) => Extract & Download (2).
Bước 4: Quý khách hàng cliông xã vào phú đề SRT với chọn ngôn ngữ bạn có nhu cầu để sở hữu về lắp thêm.
Xem thêm:
Bước 5: Nếu bạn có nhu cầu dịch phụ đề thanh lịch ngôn ngữ không giống thì bạn hãy click, tùy chỉnh thiết lập ngữ điệu gốc (1) cùng lựa chọn ngôn từ dịch (2) mà bạn có nhu cầu rồi ấn Translate & Download (3) là kết thúc.
3. Sử dụng ứng dụng UniConverter
Bước 1: quý khách hàng sở hữu về phần mềm Wondertóm tắt UniConverter tại https://videoconverter.wondernội dung.com/
Sau Lúc cài đặt cùng mtại đoạn mượt lên, chúng ta nên chọn thẻ Convert (1) => click vào hình tượng thư mục trọng điểm (2).
Tiếp theo, chúng ta chọn file Clip (3) => Open (4) để mngơi nghỉ file.
Bước 2: Quý khách hàng cliông chồng vào phần Subtittle (1). Tiếp theo, các bạn sẽ thấy phần Embed subtittle (s) tất cả tệp tin .srt tức là file đoạn Clip có đính kèm phú đề còn không tồn tại Tức là hardsub chẳng thể tách tách. Sau đó, các bạn tích lựa chọn mục Export subtittle(s) (2) và nhấn Convert All (3).
Sau lúc convert chấm dứt thì các bạn msinh sống thư mục giữ file đang thấy file video với tệp tin sub cá biệt.
Xem thêm: Cách Tạo Cửa Hàng Trên Fanpage Facebook Chi Tiết 2021, Cách Tạo Cửa Hàng Trên Fanpage Facebook Đơn Giản
Lưu ý: Cách này sẽ không khả dụng với tất cả những loại Clip bao gồm phú đề nhưng mà chỉ cung ứng bóc Clip tất cả file nhúng prúc đề vào phyên.
Với rất nhiều share vào bài viết, chúng ta có thể dễ dãi bóc tách phú đề và tự sub cho mình một đoạn phim hoàn chỉnh. Chúc các bạn thành công!
